Bear in mind when Ruzek requested Burgess to maneuver in with him final season? This week’s Chicago P.D. lastly gave us a solution to that query, however not earlier than Intelligence’s newest case despatched them in pursuit of an escaped convict.
THE CASE | Ruzek took the stand in an enchantment trial, the place he was accused of illegally looking the defendant’s place and planting the gun that landed him in jail. The choose dominated in Ruzek’s favor, however being known as a foul cop nonetheless stung. It didn’t assist that earlier than the ruling, Burgess assured him that he had nothing to fret about if the gun was in plain view. She didn’t imply something by it, however he interpreted it as her not believing in him.
Issues escalated when the defendant, Wilkin, escaped his jail transport and took a guard hostage. However safety footage revealed that the guard — a lady named Tiana — was in cahoots with Wilkin after forming a romantic relationship with him.
Voight and Halstead had been noticeably absent from Intelligence’s preliminary briefing on the case, and Halstead informed Upton to not fear about it.
The squad ultimately apprehended Tiana and later caught as much as Wilkin, who shot a 10-year-old woman whereas stealing a getaway automotive. Ruzek tried to calm the woman down by giving her the small horse figurine Makayla gave him. However he and Burgess might solely watch because the woman, who appeared eerily like Makayla, died on the scene.
Because of Torres, Intelligence discovered a possible confederate. Burgess and Ruzek knocked on the door and noticed a gun in a fitness center bag when the person answered. Whereas Burgess pushed for them to maneuver in, Ruzek deemed it too large a threat as a result of he wasn’t certain. However Burgess ignored his second-guessing and informed the group what she noticed earlier than kicking the door down. She was proper concerning the gun however, sadly, Wilkin had already left.
THE CONCLUSION | Wilkin fled to the bus station, and Burgess tracked him to a toilet on a bus. When he opened hearth, she didn’t hesitate to shoot again, and he or she killed him on the spot. Case closed.
Within the aftermath, Upton approached Halstead about his earlier absence. Will informed her they had been at Chicago Med, and Halstead revealed that that they had his brother patch up Voight’s stitches and stored it a secret so the sergeant wouldn’t be sidelined. He wished to maintain her out of it since what they had been doing was technically unlawful. Later that night, she sat of their residence alone whereas he stayed with Voight at a bar. Are they OK?
In the meantime, Ruzek completed Makayla’s hen home, however Burgess had some notes about his patio. It wanted some lights and… a household. Sure, Burgess determined to maneuver in with him. She additionally admitted she was improper about him being unstable for Makayla.
“You’re secure along with her,” she informed him. “I imagine in you, Adam. I do. And I’m sorry if it hasn’t all the time felt that manner.”
The hour ended with the pair wanting slightly cozy: Burgess in Ruzek’s arms whereas he sipped his beer.
So, how are we feeling about this week’s Chicago P.D.?