Shakira and Bizarrap‘s new music has been trending on social media since its launch Wednesday night time, with followers, artists and celebrities (principally) applauding the Colombian star for talking out towards her ex in “BZRP Music Classes Vol. 53.” However two names talked about within the tune additionally had one thing to say.
No, we’re not speaking about Shakira’s ex, soccer star Gerard Piqué, and his girlfriend, Clara Chía Martí. The manufacturers Casio and Renault, producer of the Twingo automobile, jokingly responded to their respective mentions within the music, when Shakira implies that the soccer participant left her for somebody of lesser standing.
“You traded a Ferrari for a Twingo/ You traded a Rolex for a Casio,” she sings.
“As we speak we received fairly a couple of notifications for a point out of CASIO in a music. CASIO watches and keyboards and calculators are for all times,” the corporate’s Schooling Division tweeted from its verified account, with the hashtags #More durable, #Higher, #Sooner, #Stronger.
In the meantime, Renault Spain responded utilizing a part of the music’s refrain, “A she-wolf like me will not be for guys such as you,” in addition to a reference to the identify of Piqué’s lover through which Shakira says: “She has a reputation of a superb particular person/ Clearly… it’s not what it feels like”. (Clara, in Spanish, means clear.)
“For guys and women such as you. Flip up the quantity!” the corporate tweeted, utilizing hashtags together with #clearly #younger #agile and #mischievous. The corporate accompanied the submit with a picture of a pink Twingo with a circle with the quantity 22 on the driving force’s door.
The quantity refers back to the verse “I’m price two 22-year-olds,” the age that Clara Chía would have been when she and Piqué started their relationship. (Examine the total translated lyrics of the music right here.)
